Update: íme az elkészült és a Jaguar honlapján közzétett film:

A 2008-as pekingi olimpia egyéni kardvívóbajnokával, Zhong Mannal forgat reklámfilmet Magyarországon a Jaguar. A luxuskocsimárka erősíteni igyekszik kínai pozícióját, ezért a nemrég meghirdetett és az angol „alive” jelszóval útjára indított reklámhadjáratához a népszerű kínai sportolót választotta egyik reklámarcául. Zhong 2008-ban a sportág történetében először nyert Kínának egyéni aranyat kardvívásban. Mivel a kínai válogatott jelentős része részt vesz a Budapesten rendezett Világkupán, kézenfekvő volt, hogy a reklámfilm is itt készüljön. A forgatás a városi forgalomban, illetve a Honvéd Dózsa György úti vívótermében zajlott, a filmet pedig hamarosan bemutatják Kínában, ahol ezáltal nemcsak a luxusmárka, hanem háttérként Budapest is részesedhet a népszerűsítő kampány előnyeiből.

A forgatás magyar kivitelezője a Pioneer Productions, a kínai-angol tolmácsolási és fordítási feladatokat az azsiaport.hu végzi.