Prof. Dr. Szabó Gábor, a Szegedi Tudományegyetem (SzTE) rektora február 22-én a budapesti kínai nagykövetség oktatásért felelős vezetőjével, Wang Qingniannal folytatott tárgyalásokat a kétoldalú egyezmények alapján a jövőben megvalósuló PhD hallgatói és oktatói mobilitásról, valamint az egyéb oktatási és kutatási együttműködési lehetőségekről. Ezt követően találkozott Prof. Dr. Gombos Józseffel, a SzTE Pedagógusképző Karának tanszékvezető főiskolai tanárával, akivel oktatói és hallgatói csereprogramokról folytatott tárgyalásokat. A találkozókon jelen volt Matiscsák Attila, a Studytransfer Program igazgatója. A találkozókon a tolmácsolást az azsiaport.hu biztosította.

Kapcsolódó hírek: http://www.edupress.hu/index.php?at=egycikk&HirID=18346

http://www.hirtv.hu/kultura/oktatas/?article_hid=201870

2008. január végétől az ELTE-Konfuciusz Intézet új kulturális és oktatási programigazgatójának posztját az azsiaport.hu munkatársa, Kozjek-Gulyás Anett tölti be. Az új igazgató feladata elsősorban az Intézet nyelvtanfolyamainak szakmai felügyelete, ezen belül is a nyelvtanfolyamok rendszerének, módszertanának megalapozása. További oktatási feladata a kínai nyelv nyelviskolában való tanítási módszertanának, struktúrájának kialakítása.
Kultúrával kapcsolatos tevékenységei közé tartozik programok szervezése, az ELTE-Konfuciusz Intézet népszerűsítése, valamint a kínai kultúra széles körben történő ismertetése különböző eseményeken.

2008. február 7. a kínai holdnaptár szerinti újév első napja. Ez az év a kínai zodiákus 5x12-es ciklusában a föld-patkány év lesz. Sokaktól hallottuk, hogy a kínai holdújév alkalmából üdvözölnék távol-keleti ismerőseiket, de a szokás- és nyelvismeret hiánya miatt ezt nem merik megtenni. A mai naptól honlapunkról letölthető egy kínai nyelvű üdvözlőlap, amellyel reményeink szerint sikerül kellemes meglepetést okozni ázsiai barátaiknak.

Először olvasható teljes egészében magyarul a Kantoni Vásár részletes programja és termékspecifikációja. A tavaly China Import and Export Fair-re rövidített nevű, a maga nemében egyedülálló kereskedelmi seregszemlét évente kétszer rendezik meg a kantoni tartományi székhelyen. Szakvásári oldalunkon közzétettük a 2008. áprilisi 103. Kantoni Vásár részletes kiállítási programját magyarul. A részletekért kattintson ide: http://azsiaport.hu/vasar. 

Figyelmükbe ajánljuk vásárokkal kapcsolatos szolgáltatásainkat:

• utazásszervezés, kedvezményes repülőjegyek beszerzése
• kedvezményes szállodai árak
• üzleti tolmácsolás, fordítás
• teljes körű üzleti és céges utaztatás vagy részszolgáltatások szervezése
• cégképviselet a nemzetközi vásárokon, regisztráció intézése
• export-import ügyintézés közvetlenül a gyártókkal
• kiadványszerkesztés
• üzleti tanácsadás.

Ezekről érdeklődjön itt. 

Mától elérhetők honlapunkon nyelvi szolgáltatásaink díjszabásai az azsiaport.hu/nyelvi oldalon.

Lezárult a szavazás, a beérkezett szavazatok alapján december 11-én, tehát jövő hét kedden, 18 órától tartjuk a volt pekingi magyarok találkozóját.

Helyszín: Bp. I ker. Fő utca 71, Lanzhou étterem.

Kérjük, hogy akik szavaztak, mailben erősítsék meg a részvételi szándékukat, ezzel segítve nekünk az asztalfoglalásban.

megrendelem

További lehetőségek:
kínai névjegykártya készítés, ázsiai horoszkóp írásjegyek, meglévő feliratok jelentésének ellenőrzése.
Általános teljesítési idő: az átutalás beérkezése után 24 órán belül.
Sürgős esetben 12 órán belül (50%-os felárral).

Hazaérkezett november 2-tól 14-ig tartó kínai előadókörútjáról a Honvéd Együttes férfikara. Az 1956-os turnéja után 51 évvel, a Szalai Népi Zenekar társaságában ismét Kínába látogató együttes teltházas fellépéseit Pekingben, Nankingban és Csinanban (Jinan) élvezhette a lelkes kínai közönség. A két együttes ezen kívül fellépett a Sanghaji Nemzetközi Művészeti Fesztiválon is, ahol kötetlen, show jellegű előadásmódjuk, különösen a virtuóz hegedű- és cimbalomjáték rabul ejtette a hallgatóságot. A kínai meghívó a Népi Felszabadító Hadsereg volt, a hivatalos program keretében a pekingi előadáson a Magyar Köztársaság Pekingi Nagykövetségének képviseletében megjelent Mészáros Sándor nagykövet is. A magyar művészek turnéján a tolmács-kísérő szolgáltatást az azsiaport.hu nyújtotta. (Kép forrása:http://www.honvedart.hu/)

Az elmúlt héten az "A betű" kiadónál megjelent a Kínai (túlélő) kalauz c. kínai társalgási könyv, amelyet szerzőik elsősorban a Kínába készülő magyar turisták számára állítottak össze. A könyv oldalunkon 20%-os online kedvezménnyel rendelhető meg (1344 Ft+postaköltség). A könyvet szerkesztette: Farkas Marianna és Dr. Hidvégi Áron, az előszót valamint a nyelvi bevezetőt írta: Dr. Apatóczky Ákos Bertalan. [ISBN: 9638768803, 124 oldal, papírkötés]

Megkezdődött a jelentkezés a 2008. év első félévében tartandó kínai szakvásárokra. Az érdeklődők itt jelentkezhetnek, a részletes vásárprogramot pedig itt olvashatják.

A Semmelweis Egyetem Egészségtudományi Kara (SE-ETK) valamint a Study Transfer Program meghívására hivatalos látogatásra Budapestre érkezett a Sanghaji Jiaotong Egyetem Orvostudományi Karának delegációja. A delegációt Dr. Mészáros Judit, főiskolai tanár, a kar főigazgatója és Dr. Vingender István, főiskolai docens, oktatási főigazgató-helyettes fogadta. A találkozón a karok már működő diákcsere programjairól valamint a képzési együttműködések terén történő jövőbeli együttműködési lehetőségekről esett szó. A delegáció ma reggel továbbutazott Szentpétervárra. A találkozón és a delegáció budapesti tartózkodása idején szaktolmácsolási szolgáltatást nyújtottunk.

Október 15 és 20 között szaktolmácsolási szolgáltatással segítettük a Kantoni Nemzetközi Vásáron, valamint a Fürdőszoba, konyha és háztartási készülékek vásárán (CACFair) résztvevő partnercégünket. Az évente két alkalommal, áprilisban és októberben megrendezett Kantoni Vásár hivatalos statisztikája szerint az elmúlt évben 212 ország 380000 kereskedelmi szakembere vett részt a vásáron, és összesen 66,280 millió dollár értékű szerződést írtak alá a résztvevők. A következő, áprilisi kiállítással kapcsolatos szolgáltatásainkra itt lehet jelentkezni.

A mai napon a Kantoni Szállodaszövetség delegációja látogatást tett a Novotel Budapest Congress szállodában és a Kongresszusi Központban. A dél-kínai szállodaigazgatók tájékozódtak a szálloda és a rendezvényközpont nemrégen lezajlott felújításáról, és a Novotel szakembereivel az együttműködés jövőbeni lehetőségeiről tárgyaltak. A találkozón szakmai tolmácsolást biztosítottunk.

Budapest főpolgármester helyettese, Horváth Csaba és a Hangzhou város tanácsának főtitkára, Wang Jingcai által vezetett delegáció találkozóján a testvérvárosok hagyományosan jó kétoldalú kapcsolatainak fejlesztése volt a téma. A találkozón kiemelt szintű tolmácsolást biztosítottunk.